El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció un cambio que puede afectar a miles de solicitantes de beneficios migratorios. A partir del 15 de septiembre de 2026, la agencia publicará y comenzará a exigir nuevas ediciones de los formularios I-539 e I-765. Las versiones anteriores serán rechazadas desde esa fecha.
La actualización merece atención especial porque USCIS informó que no habrá un período de gracia para seguir utilizando las ediciones antiguas. Una persona que presente el formulario equivocado podría perder tiempo valioso y verse obligada a preparar nuevamente su solicitud.
¿Cuáles formularios cambiarán?
Los dos documentos que tendrán una nueva edición con fecha 09/15/26 son los siguientes:
- Formulario I-539: Solicitud para extender o cambiar el estatus de no inmigrante. También se utiliza en determinados casos de estudiantes que buscan restablecer su estatus.
- Formulario I-765: Solicitud de autorización de empleo. Es el formulario utilizado por diferentes categorías de extranjeros para pedir o renovar un permiso de trabajo en Estados Unidos.
La fecha de presentación será decisiva
Hasta el 14 de septiembre de 2026, los solicitantes deberán continuar usando las ediciones que USCIS reconoce actualmente. La agencia advierte que las nuevas versiones con fecha 09/15/26 no deben enviarse antes de que entren oficialmente en vigor.
Desde el 15 de septiembre, ocurrirá lo contrario: USCIS aceptará únicamente las nuevas ediciones y rechazará las versiones anteriores. En las solicitudes enviadas en papel se tomará en cuenta la fecha del matasellos; en las presentaciones electrónicas contará la fecha en que el trámite sea enviado por internet.
¿Quiénes deben prestar mayor atención?
El cambio puede ser especialmente relevante para estudiantes internacionales, visitantes de intercambio, representantes de medios extranjeros, personas que necesitan extender o cambiar un estatus temporal y solicitantes de autorización de empleo.
También deben revisar el anuncio las universidades, empleadores, abogados y preparadores que ayudan a presentar solicitudes. Usar una copia guardada hace meses puede convertirse en un problema si el paquete se envía después de la fecha límite.
¿Por qué USCIS está modificando los formularios?
Según la comunicación oficial, las revisiones buscan armonizar los formularios con una regla reciente del Departamento de Seguridad Nacional relacionada con períodos fijos de admisión y procedimientos de extensión para estudiantes académicos, visitantes de intercambio y representantes de medios de comunicación extranjeros.
La actualización del formulario no concede por sí misma un beneficio migratorio ni garantiza la aprobación. Cada solicitante debe cumplir los requisitos de su categoría, pagar la tarifa correcta cuando corresponda y adjuntar los documentos necesarios.
Cómo reducir el riesgo de que la solicitud sea rechazada
- Descargar el formulario directamente de USCIS poco antes de presentarlo, evitando copias almacenadas durante mucho tiempo.
- Comprobar la fecha de edición que aparece en la parte inferior de cada página.
- No mezclar páginas pertenecientes a ediciones diferentes.
- Verificar firmas, tarifas y dirección de envío, ya que pueden variar según el tipo de solicitud.
- Guardar una copia completa del paquete y del comprobante de envío.
- Consultar nuevamente el portal oficial si la presentación está muy cerca del 15 de septiembre.
Rechazo no significa lo mismo que negación
Cuando USCIS rechaza una solicitud por utilizar una edición incorrecta, generalmente el expediente no llega a ser evaluado en cuanto al fondo. El solicitante debe corregir el problema y volver a presentar el trámite. Sin embargo, el retraso puede ser delicado si se aproxima el vencimiento del estatus o de una autorización de empleo.
Por eso, quienes tengan una fecha límite cercana deben actuar con especial cuidado y, si su situación es compleja, considerar la orientación de un abogado de inmigración autorizado o un representante acreditado.
Dato clave
Antes del 15 de septiembre: utilice la edición vigente que indique USCIS. Desde el 15 de septiembre: utilice exclusivamente la nueva edición 09/15/26. No envíe anticipadamente la nueva versión.
Este artículo ofrece información general y no constituye asesoría legal. Las reglas y los formularios pueden cambiar; confirme siempre los requisitos en la fuente oficial.
